"Pretty Fly for a jedi"

Last modified date

12 commentaires

2 minutes de lecture

Cet article a été publié il y a 16 ans. Son contenu est sans doute daté, tant sur la forme que sur le fond... Toutefois, cela n’empêche pas d'échanger à son propos. N'hésitez donc pas à vous exprimer en commentaires à la fin de l'article.

En réponse à l’article d’Ekho du 5 avril, une deuxiéme parodie sur Star Wars de Weird Al Yankovich : « The Thumbs War »

Peut-être qu’il y en a qui la connaissent déjà, mais je suis tombé dessus tellement par hasard que je me suis senti obligé de vous faire écouter une deuxième parodie de Star Wars de Weird Al Yancovich. Cette fois, la chanson massacrée est « Pretty fly (for a white guy) » de The Offspring, et le nouveau theme est « Thumbs War », la guerre des pouces. Vous ne saisissez pas ? Regardez la video.

Lire la vidéo

Dans ce cas, même si j’adore le groupe The Offspring, je trouve que le clip est 100 fois mieux que la chanson. Et cette fois on peut bien parler de parodie (pour ceux qui n’ont pas compris de quoi je parle, rendez-vous à l’article du 5 avril « Saga Begins », de Weird Al Yankovich)

Voilà les paroles :

Give it to me Obi, a-ha a-ha!
Give it to me Obi, a-ha a-ha!
Obi-Wan-Kenobi, a-ha a-ha!
And all the wookies say hes pretty fly for a jedi.
Uno, Dos, Tres, Quatro, Cinco, Cinco, Sies!

You know its kinda hard waiting for that day in May,
Our searcher think hes cool cuz hell be first in line that day,
Hes not as smart as 3PO what happens when you stop,
But restless Obi-Wan, hes a jedi for our world!

He just cant wait, hes marked that day,
Hes so excited he he might hyperventilate,
Thinks hes in the scene on desert Tatooine,
Its his big day, its his big day!
Dressed in his place for a favour race,
He wants to nail Queen Amadela up in outer-space,
Hes Obi-Wan-Kenobi so,
Hey hey do that jedi thing!

Give it to me Obi, a-ha a-ha!
Give it to me Obi, a-ha a-ha!
Obi-Wan-Kenobi, a-ha a-ha!
And all the wookies say hes pretty fly for a jedi!

First there was Darth Vader, and now theres Darth Maul,
But hed be happy playing with the Jar-Jar big stall,
He fights the evil empire, completed Yodas task,
Hes looking for another chick that kick up it his ass!

He just cant wait, hes marked that day,
Hes so excited he he might hyperventilate,
Thinks hes in the scene on desert Tatooine,
Its his big day, its his big day!
Dressed in his place for a favour race,
He wants to nailplay it on the dollar looking at his face,
Hes Obi-Wan-Kenobi so,
Hey hey do that jedi thing!

12 commentaires

  1. D’après le peu que je sais, Weird al Yankovic fait énormément de parodies, de tout, parfois de bon goût mais parfois aussi d’un goût douteux.

    Quand au "clip", si je ne m’abuse, ce n’est pas un clip original mais un remontage, "Thumb Wars" étant un "vrai" film d’une 40aine de minutes il me semble…

  2. Sur le site d’Al, il y a bien une parodie d’Offspring, mais c’est "¨Pretty fly for a Rabbi".
    "For a Jedi" serait une parodie de parodie ?

  3. @Dark Para : c’est vrai qu’en le re-regardant, le clip fait un peu "bande annonce", avec des morceaux de film. Je me demande si Thumb Wars à étè traduit en français (ou en italien)

    @Didine : je ne sait pas, mais je pense qu’il vaut la paine de s’informer…

  4. Le fait que Lyr apprécie moins ce clip provient peut-être de la musique elle-même, non ?

    Offspring, c’est spécial. Il m’a fallut un moment (et quelques heures d’écoute imposées par Tom et Sam) pour apprécier…

  5. @Ekho : oui, je trouve la musique (surtout la voix) de ce clip horripilante ! Autant j’aime pas trop la version de offspring, mais je lui reconnait qu’elle reste en tête, autant je supporte pas celle là ^_^
    Et puis les personnages en pouce sont moches ^_^

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

The maximum upload file size: 10 Mo. You can upload: image, document, spreadsheet, text, archive. Drop files here

Post comment